Viaggi Over 55 Area riservata

Privacy Policy

Mondo Antares · Viaggi Over 55

Privacy e cookie

Ultimo aggiornamento: 7 novembre 2026

La privacy degli utenti è molto importante per Mondo Antares.

Abbiamo sviluppato questa Informativa sulla privacy per fornire informazioni su come elaboriamo i dati personali durante la creazione di un account, l’iscrizione ad una o più liste informative, l’interazione con i nostri consulenti, l’interazione con i nostri assistenti alla clientela, e la visita dei seguenti siti Web:

www.destinazioneafrica.com, www.destinazioneafrica.it, www.antaresviaggi.it, www.viaggiover55.it, o altri siti Web riconducibili a Mondo Antares.

01Categorie di dati personali elaborati da Mondo Antares

Dati personali elaborati alla creazione di un account o iscrizione ad una nostra lista

Durante la creazione di un account o iscrizione ad una nostra lista, all’utente viene chiesto di fornire il proprio indirizzo e-mail ed il nome. È possibile scegliere di fornire solo il nome di battesimo o uno pseudonimo al posto del nome completo, se lo si desidera.

Finalità e motivi legali

(a) Mondo Antares elabora l’indirizzo e-mail dell’utente, perché l’utente utilizza l’indirizzo e-mail e la password per accedere al proprio account. I motivi legali dell’elaborazione dell’indirizzo e-mail dell’utente si basano sull’interesse legittimo di Mondo Antares a tutelare la sicurezza dell’account dell’utente.

(b) Mondo Antares elabora l’indirizzo e-mail anche per inviare informazioni importanti su prodotti, offerte, nuove tecnologie (app), così come importanti informazioni sulla sicurezza o modifiche materiali apportate alla presente Informativa sulla privacy. Il nome fornito è associato al profilo del proprio account e viene visualizzato quando si inviano commenti o altri materiali su un sito Web o un’app Mondo Antares. Il motivo legale dell’elaborazione dell’indirizzo e-mail e del nome dell’utente per questi scopi è il legittimo interesse di Mondo Antares a fornire importanti informazioni sulla sicurezza o di altro tipo, relative a prodotti, offerte, cambi di itinerario, informazioni sulla sicurezza nei paesi visitati, informazioni utili, oppure alle modifiche materiali apportate alla presente Informativa sulla privacy.

(c) Se si fornisce il consenso esplicito a ricevere informazioni di marketing da Mondo Antares, Mondo Antares elaborerà l’indirizzo e-mail dell’utente anche per l’invio di informazioni di marketing relative a prodotti ed offerte. Il motivo legale dell’elaborazione dell’indirizzo e-mail dell’utente per tale scopo è il consenso fornito dall’utente. È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento cambiando le proprie preferenze nel proprio account o tramite il link per l’annullamento dell’iscrizione nella parte inferiore del corpo delle nostre e-mail.

Le e-mail di marketing che l’utente riceverà da Mondo Antares si basano sulle preferenze fornite durante la creazione del proprio account e sulle impostazioni locali indicate dal proprio indirizzo IP (Internet Protocol). Solo se l’utente ha dato il consenso alla personalizzazione, si basano anche sugli interessi ricavati dai clic sui link delle nostre e-mail (vedi «Come misuriamo le nostre e-mail»).

(d) Mondo Antares elabora anche l’indirizzo e-mail dell’utente per associarlo al proprio account durante l’interazione con i nostri operatori dell’assistenza clienti. Il motivo legale di questa elaborazione è il nostro legittimo interesse a fornire un’assistenza clienti di qualità.

Dati personali che vengono elaborati quando si comunica con Mondo Antares

Quando si interagisce con gli operatori dell’assistenza clienti, venditori, consulenti, od ogni altra persona professionalmente riconducibile a Mondo Antares tramite e-mail, telefono, online o di persona, è possibile che vengano raccolte informazioni personali, ad esempio il nome, il recapito postale, il numero di telefono, l’indirizzo e-mail e le preferenze di contatto; nonché informazioni sugli itinerari e viaggi effettuati o da effettuare sia con la diretta organizzazione di Mondo Antares o altro operatore. È inoltre possibile che vengano creati registri eventi, utili all’analisi dei problemi relativi alle prestazioni del proprio personale o di un fornitore utilizzato, e che vengano acquisite informazioni relative all’assistenza o a un problema del servizio. Con il consenso dell’utente, i nostri operatori dell’assistenza clienti possono accedere al suo account, se necessario, per aiutare a risolvere eventuali problemi tecnici relativi al problema sollevato.

Finalità e motivi legali

Mondo Antares utilizzerà tali informazioni per fornire assistenza ai clienti e supporto sugli itinerari prenotati e per monitorarne la qualità e il tipo. Il motivo legale dell’elaborazione di queste informazioni per questi scopi è il legittimo interesse di Mondo Antares a fornire un’assistenza ai prodotti di qualità. Il motivo legale dell’accesso all’account Mondo Antares, se necessario, per aiutare a risolvere i problemi è il consenso fornito dall’utente, revocabile in ogni momento.

Dati personali elaborati quando si acquista un prodotto su un sito Web Mondo Antares

Se si acquista un prodotto su un sito Web di proprietà di Mondo Antares, quest’ultima raccoglierà il nome, l’indirizzo e-mail e il numero di telefono dell’utente. Mondo Antares non visualizza né archivia le informazioni sulla carta utilizzata per il pagamento. Una terza parte, Nexi, si occupa di elaborare le informazioni sulla carta utilizzata per i pagamenti dei clienti Mondo Antares che effettuano un acquisto sul sito Web di Mondo Antares. Si consiglia di leggere attentamente l’informativa sulla privacy di Nexi.

Finalità e motivi legali

Raccogliamo il nome, l’indirizzo e-mail e il numero di telefono dell’utente al fine di elaborare gli ordini e completare gli acquisti. Il motivo legale dell’elaborazione del nome, dell’indirizzo e-mail e del numero di telefono per questi scopi è l’esecuzione di un contratto. L’elaborazione dei dati personali viene inoltre effettuata come parte dei nostri processi di rilevamento delle frodi. Il motivo legale dell’elaborazione dei dati personali per tale scopo è il nostro legittimo interesse a proteggere Mondo Antares e i suoi clienti dai tentativi di porre in essere transazioni fraudolente.

02Come misuriamo le nostre e-mail

Per inviare le e-mail usiamo ActiveCampaign, un servizio cloud di terze parti che tratta i dati per nostro conto.

Nessun pixel di tracciamento. Le nostre e-mail non contengono immagini che segnalano l’apertura: non registriamo se e quando l’utente apre una e-mail.

Clic sui link, solo con il consenso alla personalizzazione. Se l’utente ci ha dato il consenso alla personalizzazione, i link delle nostre e-mail contengono un identificativo che ci permette di sapere quale link ha scelto e quando. In base ai clic attribuiamo al contatto alcune indicazioni di interesse (ad esempio la destinazione di un viaggio), che usiamo per proporre viaggi più vicini ai suoi interessi e per inviare meno e-mail che non lo riguardano. Quando l’utente clicca un link, la e-mail risulta anche aperta. Il motivo legale è il consenso alla personalizzazione, distinto da quello alle comunicazioni di marketing e revocabile in qualsiasi momento senza smettere di ricevere le comunicazioni.

Senza consenso alla personalizzazione. L’utente riceve le stesse comunicazioni generali, con link che non registrano i clic e senza indicazioni di interesse.

Pulsanti di richiesta. Alcune e-mail contengono pulsanti con cui l’utente ci chiede qualcosa (ad esempio ricevere un programma, bloccare un posto, rispondere a una nostra domanda). Questi pulsanti contengono un codice casuale, che non riporta l’indirizzo e-mail, e servono solo a dare seguito alla richiesta: il trattamento è strettamente necessario al servizio richiesto dall’utente e non viene usato per ricavarne interessi. Il codice ha una durata limitata.

Se dal link l’utente arriva su uno dei nostri siti, valgono le regole descritte nella sezione «Cookie e tecnologie analoghe».

03Pagina delle preferenze

In fondo a ogni e-mail c’è un link alla pagina delle preferenze, dove l’utente può scegliere in qualsiasi momento:

  • ricevere le comunicazioni con la personalizzazione;
  • ricevere le comunicazioni senza personalizzazione;
  • non ricevere più comunicazioni.

La scelta si conferma con un clic sulla pagina ed è seguita da una e-mail di notifica con il link per cambiarla. Registriamo la scelta, la data e l’ora, la versione del testo mostrato e il modo in cui è stata espressa, per poter dimostrare la corretta gestione delle preferenze.

04Categorie di destinatari dei dati personali

Altri provider di servizi

Mondo Antares utilizza servizi cloud di terze parti, come ActiveCampaign, come ausilio per l’invio di e-mail (vedi «Come misuriamo le nostre e-mail»). Questi fornitori trattano i dati per nostro conto, sulla base di un contratto di trattamento dei dati, e non li usano per scopi propri.

Annunci su Facebook e Instagram: solo quelli che ti servono. Non vogliamo riempirti di pubblicità inutili. Per questo, se sei già nostro cliente o ricevi già le nostre e-mail, facciamo in modo che i nostri annunci non ti compaiano più. E se ci hai chiesto informazioni su un viaggio, ti mostriamo solo quello che può interessarti davvero, non tutto il catalogo. Per farlo usiamo il tuo indirizzo e-mail in forma protetta: prima di inviarlo viene trasformato in un codice cifrato e irreversibile (hash). Meta riceve solo quel codice, non il tuo indirizzo, e lo usa unicamente per questo scopo, per conto di Mondo Antares. I tuoi dati non li vendiamo e non li cediamo a nessuno. Se preferisci che non lo facciamo, basta scriverci a privacy@antaresviaggi.it: da quel momento il tuo indirizzo non verrà più usato.

Mondo Antares utilizza inoltre provider di servizi di terze parti per spedire documentazione sui prodotti prenotati o acquistati presso i clienti e per aiutarci a comprendere meglio l’utilizzo dei siti Web di nostra proprietà.

Altre divulgazioni

Mondo Antares può divulgare informazioni personali sull’utente a terze parti: (a) se l’utente fornisce il consenso; (b) in conformità con una citazione, un ordinamento giuridico, un’ordinanza del tribunale, procedimento legale o altri obblighi legali; (c) per applicare termini, condizioni o criteri Mondo Antares; o (d), se necessario, per attuare i rimedi disponibili o difendere i diritti legali. Mondo Antares può anche trasferire i dati personali dell’utente a una società affiliata o una terza parte anche in caso di riorganizzazioni, fusioni, vendite, joint venture, conferimenti, trasferimenti o altre disposizioni, complete o parziali, di attività commerciali, risorse, incluse, senza limitazione, situazioni di bancarotta o procedimenti analoghi, a condizione che l’entità alla quale vengono trasferiti i dati non sia autorizzata a trattare i dati personali per scopi diversi da quelli descritti nella presente Informativa sulla privacy senza prima fornire un preavviso e, se previsto dalla normativa vigente, ottenere il consenso dell’utente.

05Trasferimento di dati personali

Alcuni fornitori trattano i dati fuori dallo Spazio Economico Europeo. ActiveCampaign ha sede negli Stati Uniti e aderisce al Data Privacy Framework UE-USA: il trasferimento si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023. Anche Meta Platforms aderisce al Data Privacy Framework per i dati trasferiti negli Stati Uniti. Per i dati di utenti residenti in Svizzera vale l’estensione svizzera del Data Privacy Framework.

Per organizzare i viaggi richiesti, i dati necessari vengono comunicati ai fornitori di servizi nei Paesi di destinazione, nei limiti di quanto serve all’esecuzione del contratto.

06Cookie e tecnologie analoghe

Siti Web

Per analizzare la modalità con cui l’utente e altri visitatori navigano sui siti Web di Mondo Antares e compilare statistiche aggregate sull’utilizzo del sito e sulle velocità di risposta, Mondo Antares, con l’ausilio di provider di servizi di analisi di terze parti, raccoglie determinate informazioni quando l’utente visita uno dei nostri siti. Tali informazioni includono l’indirizzo IP, la posizione geografica del dispositivo, il tipo e la lingua del browser, la data e l’ora della richiesta, la durata della visita, le visualizzazioni e gli elementi della pagina (ad es. collegamenti) selezionati. Mondo Antares può utilizzare cookie, tag di pixel, Web beacon, clear GIF o altri strumenti simili nei siti Web per consentirci di raccogliere e analizzare tali informazioni. Mondo Antares utilizza queste informazioni per fornire contenuti ottimizzati, valutare l’efficacia degli annunci, identificare e risolvere problemi e migliorare l’esperienza complessiva sul proprio sito. Possiamo coinvolgere uno o più provider di servizi di terze parti per pubblicare annunci pubblicitari online per proprio conto. I provider possono utilizzare un tag di pixel o un’altra tecnologia simile per raccogliere informazioni sulle visite ai siti e impiegare tali informazioni per inviare annunci mirati. Per ottenere ulteriori informazioni su questa procedura e negare il consenso alla raccolta e all’utilizzo di tali informazioni da parte dei provider di servizi di terze parti dell’azienda, visitare la pagina all’indirizzo Networkadvertising.org.

Se l’utente non desidera che vengano raccolte informazioni tramite l’impiego di queste tecnologie, nella maggior parte dei browser è presente una semplice procedura che consente di rifiutare automaticamente molte di queste tecnologie o di scegliere se rifiutarle oppure accettarle.

Se l’utente risiede in un paese dell’Unione europea o in un’altra giurisdizione che richieda a Mondo Antares di ottenere il consenso per l’utilizzo di questi cookie nei siti, potrà gestire le preferenze dei cookie all’interno di tali siti. Alcuni cookie sono tuttavia necessari per consentire la funzionalità di base dei siti e non sarà possibile scegliere di disattivarli.

Finalità e motivi legali

I cookie tecnici, necessari al funzionamento dei siti, si basano sul legittimo interesse di Mondo Antares. I cookie di analisi che non consentono di identificare l’utente si basano anch’essi sul legittimo interesse. I cookie di analisi non anonimizzati, i cookie pubblicitari e quelli dei social network si usano solo con il consenso espresso tramite il banner dei cookie (Complianz), che l’utente può modificare in qualsiasi momento. Finché l’utente non sceglie, Google Analytics e i servizi pubblicitari di Google funzionano in modalità «consenso negato» e il pixel di Meta non viene caricato.

ActiveCampaign site tracking: se l’utente ha dato il consenso ai cookie di marketing, ActiveCampaign registra le pagine visitate sui nostri siti e, se l’utente è già un nostro contatto, le associa al suo indirizzo e-mail per proporgli comunicazioni più pertinenti.

Di seguito vengono riportati alcuni esempi di provider di servizi di analisi e servizi simili di terze parti, utilizzati abitualmente da Mondo Antares:

Servizi di analisi

Google: Google Analytics viene utilizzato per rilevare statistiche sul sito e dati demografici, interessi e comportamento degli utenti sui siti Web. Mondo Antares utilizza inoltre Google Search Console per sapere come i visitatori vengono a conoscenza del sito Web e per migliorare l’ottimizzazione del motore di ricerca.

Social network

I social network che forniscono plugin interattivi o funzioni di social networking (es. per mettere «Mi piace» su una pagina o condividere un contenuto) ai siti Web possono utilizzare cookie o altri metodi per raccogliere informazioni relative all’utilizzo dei nostri siti Web. L’uso di tali informazioni da parte di terzi dipende dall’Informativa sulla privacy disponibile sul sito Web del social network, che si prega di leggere attentamente. Tali terze parti possono utilizzare questi cookie o altri metodi di tracciamento per i propri scopi correlando informazioni sull’uso del nostro sito e le informazioni personali in loro possesso. Inoltre Mondo Antares può ottenere informazioni analitiche dai social network per valutare l’efficacia dei propri contenuti e annunci sui social network.

07Bambini

I siti Web Mondo Antares non sono destinati ai minori di 16 anni, che non dovranno pertanto fornire dati personali a Mondo Antares. Nel caso in cui l’azienda riconosca di aver raccolto dati personali di utenti minori di 16 anni, prenderà le misure necessarie per eliminare tali informazioni quanto prima.

08Aggiornamenti all’Informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare saltuariamente la presente Informativa sulla privacy con l’aggiunta di nuovi prodotti e app, in relazione ai miglioramenti apportati alle nostre offerte e all’evoluzione tecnologica e normativa. Per conoscere quando l’Informativa sulla privacy è stata modificata l’ultima volta, fare riferimento alla data indicata in «Ultimo aggiornamento» a inizio pagina. Le eventuali modifiche saranno valide quando la nuova versione dell’Informativa sulla privacy verrà pubblicata.

In caso di modifiche materiali, invieremo una notifica all’utente e, se previsto dalla normativa vigente, otterremo il consenso. Questa notifica verrà comunicata tramite e-mail o pubblicata sul sito Web di Mondo Antares.

09Conservazione dei dati personali

Conserviamo i dati per periodi diversi secondo la finalità:

  • dati di contatto per le comunicazioni di marketing: fino alla revoca del consenso o fino a 24 mesi dall’ultima interazione attiva (clic, richiesta, risposta, prenotazione). Dopo 12 mesi senza interazioni smettiamo di scriverti e il tuo indirizzo resta solo per gli annunci descritti sopra; dopo altri 12 mesi viene cancellato;
  • dati sui clic e indicazioni di interesse (solo con il consenso alla personalizzazione): 12 mesi dalla loro raccolta; un clic nuovo non prolunga la conservazione di quelli precedenti;
  • prove dei consensi e delle revoche: 24 mesi, anche dopo la revoca, per dimostrare la corretta gestione delle scelte;
  • dati relativi a richieste e opzioni: fino alla chiusura della richiesta;
  • dati dei clienti e delle pratiche di viaggio: per la durata del contratto e per i termini previsti dalla legge (10 anni per la documentazione contabile).

10Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è Mondo Antares di Parolari Gloria, via Bernardino Luini 3, 22100 Como (CO), Italia, P. IVA 09078190965.

11Diritti dell’utente

Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, l’utente ha il diritto di richiedere a Mondo Antares l’accesso, la rettifica o la cancellazione dei propri dati personali, la portabilità dei dati, la limitazione del trattamento e di opporsi al trattamento. Può opporsi in qualsiasi momento al trattamento per finalità di marketing, compresa la personalizzazione, e revocare ogni consenso senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente; la revoca della sola personalizzazione non interrompe le comunicazioni.

L’utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it). Gli utenti residenti in Svizzera possono rivolgersi anche all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Per esercitare i propri diritti o per eliminare il proprio account Mondo Antares, sarà sufficiente inviare una mail di richiesta a: privacy@antaresviaggi.it, oppure usare la pagina delle preferenze per le scelte sulle comunicazioni.

Domande sui tuoi dati?

Scrivi a privacy@antaresviaggi.it: ti risponde una persona, non un modulo.